lundi 31 octobre 2011

Point Afrique reprend les vols vers Mopti

Bonne nouvelle pour les amoureux du Mali. La compagnie aérienne Point Afrique reprend les vols vers Mopti depuis Paris à partir du 20 décembre prochain. Nous avons hâte de vous retrouver !

mardi 30 août 2011

Qype - Peter D. - 17/02/2011

Das Bissap Cafe ist ein Resaurant der einfacheren Kategorie. Allerdings ist das Essen ausgezeichnet und es wird auch gerne von Einheimischen besucht. Die Preise sind sehr okay und die "Zielgruppe" ist hier durchaus der Tourist mit überschaubarem Budget. Pauschalurlauber sind hier ggf. nicht ganz happy. Man hat einen tollen Blick auf den Fluss und kann hier hervorragend chillen.

Le Bissap Café est un restaurant situé dans la catégorie la plus abordable d'un point de vue financier. Cependant, la nourriture est excellente. Il est aussi fréquenté par les locaux. Les prix sont tout à fait correct et le «groupe cible» qu'est le touriste avec un budget à gérer y sera satisfait. Des forfaits pour les touristes existent. Il y a une superbe vue sur le fleuve et il y a beaucoup d fraicheur.

Well water - Lindsey Diercksen

First we went to Mopti, it was where we did quite a bit of shopping, but we also ate at Café Bissap (Café Hibiscus), it was delicious! And we had a great view of the Niger River. We got done eating and headed towards the water...

vendredi 22 avril 2011

Photos de la soirée de la Saint Sylvestre - Réveillon du 31 décembre 2010

Avec un peu de retard (!) nous publions quelques photos de la soirée du réveillon du 31 décembre : placée sous le signe de la rencontre, et de l'échange avec des invités de tous pays, la soirée a été très appréciée de tous. On a beaucoup dansé et on s'est vraiment amusé.





















samedi 9 avril 2011

L'Africa ti prende per mano - Mopti

Camminiamo fino al Café Bissap per dissetarci con l’omonima bevanda. Dall’alto della terrazza osserviamo la luce calare vertiginosamente, in pochissimi minuti. I rumori si attutiscono, in sottofondo una canzone di Amadou e Mariam: vive la solidarité entre le popeul de l’Afrique…

Nous allons à pied boire un verre de au Bissap Cafe pour étancher notre soif.
De la terrasse on voit la lumière décliner de façon spectaculaire en quelques minutes. Les sons sont étouffés, en arrière-plan joue une
chanson d'Amadou et Mariam " La Paix-vive la solidarité entre les peuples..."

Bustling Mopti - Hard pull and faces

Nouvel an 2011 cosmopolite


Last night, we went out for New Year’s eve. Here’s our ”Four continents” pic: